ホチョル知事、州および国家歴史登録財の候補16件を発表

Oct 22, 2023

ニューヨーク市のプエルトリコのカシータ、ロングアイランドの歴史的な消防署、ハーレムの黒人子供のためのキャッツキルズサマーキャンプ、シャンプレーン湖の映画産業の先駆者の本拠地、そして私たちの映画をフィーチャーした新しい歴史地区など、さまざまな歴史を表す場所があります。ラッカワナの勝利の女神大聖堂

キャシー・ホチョル知事は本日、ニューヨーク州歴史保存委員会が16の物件を州および国家歴史登録財に追加するよう勧告したと発表した。 候補には、ニューヨーク市のプエルトリコ風邸宅、ロングアイランドの歴史的な消防署、ハーレムの黒人子供たちのためのキャッツキルズサマーキャンプ、映画産業の先駆者の本拠地シャンプレーン湖、勝利の聖母をフィーチャーした新しい歴史地区などが含まれる。ラッカワナの大聖堂。

「これらのノミネートは、何世代にもわたって存在し、今日も私たちにインスピレーションを与え続ける革新、適応、コミュニティ構築というニューヨークの精神を示しています。」ホチョル知事はこう語った。 。 「これらの場所を歴史登録簿に追加することで、ニューヨークの歴史に対する理解が広がり、多様で集合的な過去についてさらに学ぶよう促されます。」

州および国家登録簿のリストは、所有者による不動産の再生を支援し、州補助金のマッチングや連邦および州の歴史的修復税額控除など、さまざまな公的保存プログラムやインセンティブの対象となります。

ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局のエリック・クレセイド長官は次のように述べた。「私たちは、ニューヨークの歴史的建造物を保存し、宣伝することに情熱を注いでいます。そうすることで、私たち全員が過去とのつながりを持ち、ニューヨーカーであることが何を意味するのかを理解するのに役立ちます。州および国家登録簿に指名されるたびに、私たちはは、これらのサイトの将来に役立つリソースへのアクセスを提供するだけでなく、ニューヨークでの経験をより完全に伝えることができるサイトの在庫を拡大しています。この候補のリストは、あまり語られていないストーリーのいくつかに焦点を当てています。Newヨーカーたちはもっと知りたいと思っており、語られるべき物語がまだたくさんあるということを私たちに思い出させてくれます。」

ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局歴史保存担当副局長ダニエル・マッケイ氏は次のように述べた。「歴史保存局では、ニューヨークの優れた歴史的資源の支援に尽力しており、州および国家登録簿への指定を含む、州全体のさまざまなプロジェクトに取り組んでいます。私たちは、州および連邦の税額控除が地元の保存を促進する機会があると見てきました。 」

ニューヨーク州は引き続き歴史的な税額控除の利用で全国をリードしており、2017年から2021年までの総修復費用は45億ドルに上る。 2011 年以来、歴史的な税額控除プログラムにより、ニューヨーク州では 120 億ドルを超えるプロジェクト支出が促進され、多額の投資と新たな雇用が創出されました。 報告書によると、2017年から2021年の間に、ニューヨーク州ではクレジットによって6万9769人の雇用が生まれ、13億ドル以上の地方税、州税、連邦税が生み出されたという。

州および国家登録簿は、ニューヨーク州および全米の歴史、建築、考古学、文化において重要な建物、建造物、地区、景観、物品、および遺跡の公式リストです。 州全体で 120,000 を超える歴史的建造物が、個別に、または歴史地区の構成要素として国家歴史登録財に登録されています。 州内の不動産所有者、地方自治体、コミュニティの組織が推薦を後援しました。

州歴史保護官を務める長官によって推薦が承認されると、これらの資産はニューヨーク州歴史登録財に記載され、その後国家歴史登録財に推薦され、そこで国立公園局による審査が行われます。 、そして承認されると国家登録簿に登録されます。 推薦作品の写真付きの詳細情報は、公園・レクリエーション・歴史保存局の Web サイトでご覧いただけます。

首都圏

グリーン郡ザ・アルパイン - キャッツキル山脈のヘインズ フォールズの小さな村の田舎の山道沿いに位置するこのクイーン アン スタイルの下宿は、1905 年頃に建てられました。この建物は、キャッツキルの観光に関連していた小さな家族経営の夏の下宿の典型です。多くの農家にとって経済的なライフラインとなっています。 下宿人からの収入が農作物不作の季節を補っただけでなく、この地域の大きなホテルは卵、バター、肉の市場でもありました。 地元の多くの家族が農家を下宿に拡張し、また、新しい家を建てた家族もいます。 アルパインはもともと小さな下宿として建てられましたが、翼と入母屋屋根を追加して規模を拡大しました。これら 2 つの特徴は、より多くの下宿者を収容するためにしばしば追加されました。 かつては最大 35 人のゲストを泊めることができたアルパインは、ヘインズ フォールズで (1963 年まで) 営業していた最後の下宿の 1 つであり、現在ではキャッツキルズの避暑地時代の最盛期に建てられ、現存する数が減りつつある下宿の 1 つとなっています。 。

Clark Witbeck Co. 倉庫、スケネクタディ郡 - スケネクタディ市にあるクラーク ウィットベック社の倉庫は、完全に板金で作られたファサードが建築的に重要です。 およそ 1 年に建てられました。 1904 年に建てられたこの建物の装飾的な板金デザインは、他の点では簡素な倉庫に適用されており、このタイプの建築特徴の珍しい地域的な例であり、1870 年から 1930 年にかけて人気がありました。 1870 年に設立された Clark Witbeck Co. は、大手金物卸売会社でした。スケネクタディに本拠を置く大手産業大手ゼネラル・エレクトリックおよびアメリカン・ロコモティブ・カンパニー（アルコ）との密接なビジネス関係の恩恵を受けたニッチ市場である鉄道および工場用品に特化している。 同社の歴史は、スケネクタディの多忙なビジネスに工業用ツールや建築資材を提供し、急速に増加する人口に小売販売を提供することで成功を収め、ささやかな運河の町から産業大国へとスケネクタディが飛躍的に成長したことに直接関係しています。 1960 年にデイリー ガゼット新聞がこの倉庫を購入し、1990 年まで印刷工場として使用しました。2020 年から 2021 年にかけて、建物は修復され、アパートや公共のイベント スペースとして再利用されました。

フェアビュー マナー (コロンビア郡) - アロンゾ & メアリー E. フラック ハウスとしても知られるフェアビュー マナーは、クラベラックにある大きな 2 階建てのレンガ造りの家です。 およそ 1 年に建てられました。 1870 年に建てられたこの家は、ハドソン バレーのエリート ニューヨーカーに好まれた高級建築の典型であり、ハドソン バレーの美しい建築の文脈において非常に重要であり、明らかにマスター建築家の作品です。 建築家は文書化されていませんが、フェアビュー マナーは、複雑な集合体、非対称の計画、広範囲にわたる洗練された建築装飾など、カルバート ヴォーに関連する他の住宅のデザインと多くの類似点を共有しています。 ヴォーは、アンドリュー・ジャクソン・ダウニングとフレデリック・ロー・オルムステッドの両方との重要な仕事により、1870年までに米国で最も優れた建築家の一人であり、わずか数マイルのところで同時に建設されていたフレデリック教会のオラナの建築家でもあった。フェアビューマナーから離れたところにあります。 1998 年の火災で被害を受けましたが、この家には多くの重要な特徴が残っています。 ヴォーの建築記録の特定と文書化に利用できるリソースが限られていることを考慮すると、フェアビュー邸宅（おそらくヴォーによるもう一つの国内設計）のこの発見、特定、分析は、この影響力のあるアメリカの建築家に関する研究への大きな貢献を示しています。

ロングアイランド

サフォーク郡セントジェームス消防署 - もともと 1923 年に建てられ、ローレンス・スミス・バトラーによって設計されたこの地方のアーツ・アンド・クラフツ様式のボランティア消防署は、スミスタウンの町のセント・ジェームス村にあります。 セント ジェームス消防署はセント ジェームス歴史地区 (NR 指定、1973 年) 内にあり、この推薦は記録を更新し、村内での建築的および歴史的重要性を評価することを目的としています。 100 年にわたり、この建物は消防署およびコミュニティの集会スペースとして機能してきました。 消防署のオリジナルのデザインとその後の拡張は、構造のバランスと対称性においてボザール様式を反映しており、驚くほど一貫したアーツ アンド クラフツの影響を示しています。 この消防署は、その建築に加えて、重要な防火を提供し、社会活動や娯楽を通じて友情を促進するという、ボランティア消防団が地域社会で果たした重要な役割を表しています。 消防署に加えて、倉庫とオフィススペースとして使用される 1972 年のコロニアル リバイバル スタイルのガレージも候補に含まれています。

ミッドハドソン

オール ソウルズ チャーチ サマー キャンプ歴史地区、サリバン郡 - キャッツキル山脈南部のリバティの町にあるオール・ソウルズ・チャーチ・サマー・キャンプは、ハーレムに住んでいる子供たちが利用できる他のサマー・キャンプの選択肢から排除されていた、あるいは利用する余裕がなかったハーレムの黒人の子供たちにサマー・キャンプ体験を提供するために1954年に設立されました。ニューヨーク市。 オール・ソウルズ教会の指導者が主導し、寄付者や信徒たちによって長年にわたって支援・維持されたこのキャンプは、当時の他のサマーキャンプに見られる多くの特徴を備えていた。ニューヨーク市の都市部に比較的近く、山地の中にあった。自然豊かな環境で、アウトドアを体験する機会を提供しました。 元々は農場で、後に田舎の小さな観光リゾートとなったキャンプ複合施設は、都市部の行楽客のニーズの変化に合わせて成長、発展した、ニューヨーク州のこの地域の不動産の進化の好例です。 この場所は、子供たちのためのサマーキャンプとして、食堂、工芸棟、図書館、飯場、集団衛生施設、集会場と遊び場、湖、プール、そして宗教施設としての機能などを、機能に合わせて改良し追加した。キャンプ、チャペル。 リソースが限られている組織として、オール ソウルズ チャーチが既存のリゾート施設を購入して改築することは経済的な決定であり、現在でも特定できるこの施設の過去の目的の要素を保持していました。

ウェタック アグリカルチュラル バレー歴史地区、ダッチェス郡 (ニューヨーク州) およびリッチフィールド郡 (コネチカット州) - この地区はアメニア (ニューヨーク州) の町にあり、シャロン (コネチカット州) の町に小さな区域があります。 約 20 の農場と、リーズビル、アメニア ユニオン、サウス アメニアの 3 つの小さな村落からなる農村地域を含む 3,800 エーカーの地区は、1735 年にアメニア ユニオン墓地が設立されて以来、バレーの発展してきた農業と文化の歴史を表しています。この地域の定住、農業および建築の発展、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけての田園風景のロマンチック化、そして 20 世紀における農業の衰退と活性化です。 この地区は、この地域の農業のパターンを体現しています。この時代、小麦ベースの自給農業から酪農ベースの市場農業、そして馬、木、有機農産物などに特化した上品な畜産へと進化しました。 この建築は 200 年以上にわたる居住地を表しています。 さらに、この地区はロマン主義運動の最盛期に、詩人、作家、文芸評論家、博物学者のインスピレーションの源となり、集まる場所としても機能しました。 辺鄙な田舎のコミュニティとして、ウェタック バレーは進歩、衰退、そして活性化の時期を経験しましたが、最近の活性化は、手頃な価格で歴史のある田舎の隠れ家を求める都市居住者によって引き起こされました。

モホークバレー

ベイツ キリスト教会、スカハリー郡 - 現在ではベイツ会衆派キリスト教会として知られるベイツ クリスチャン教会は、1859 年にベイツの小さな村に建てられました。 これはスコハリー郡にある 19 世紀の田舎の宗教建築の特徴的な例であり、集会所の形式と簡素さで注目に値します。 教会はギリシャ リバイバル様式で建てられました。この様式は、ベイツおよび周辺の村落で主流の建築様式でした。 集落に残る唯一のコミュニティ建築物として、この建物は地元および地域の歴史にとって重要です。

ハーキマー郡キャンプ・ヴィーリー - ビッグ ムース湖のエコー アイランドの森林に囲まれた風景の中に佇む、キャンプ ヴィーリーのメイン キャンプ、ボートハウス、氷室はすべて、アディロンダックの素朴な建築の伝統を体現しています。 オズウィーゴの裕福な実業家セオドア・ペイジによって 1901 年に建設されたこのサマー キャンプは、「グレート キャンプ」として知られていた 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけてニューヨークのアディロンダック地域にあった別荘のスタイルの特徴を反映しています。 このようなキャンプは、遠隔地でプライバシーを求める裕福な都市所有者のための季節限定の保養地として建設され、素材や装飾によって険しい森林環境に溶け込むように設計されていました。 キャンプ ヴィーリーは、このタイプの構造物の例として建築的にも歴史的にも重要ですが、ビッグ ムース湖全体で見られる柵型構造の好例でもあります。 1875 年から 1905 年にかけて、ビッグ ムースとトゥウィッチェル湖にある 50 を超える建物が、この垂直半丸太工法を使用して建設されました。 この地域に製材所がなかった時代に開発されたこの方法では、建築業者は丸太を半分に切り、それを逆にして壁を形成することができました。これは、従来の水平丸太小屋よりも効率的で完成度が高かったのです。 アディロンダック地域には柵の建設例がありますが、このタイプの建築で定義された集落が存在するのはビッグムース湖だけです。

ニューヨーク市

カシータ リンコン クリオロ、ブロンクス郡、ニューヨーク市のプエルトリコのカシータス - カシータ リンコン クリオロは、サウス ブロンクスのメルローズ地区にある小さな文化的景観です。 もともと作成されたのは約 1976 年に所有され、現在はニューヨーク市公園局が所有していますが、2006 年に移転され、創設者で有名なカシータ建築の巨匠ホセ マヌエル "チェマ" ソト (1945 ～ 2015 年) にちなんで「ラ カシータ デ ケマ」としても知られています。 新しい場所にあるカシータ リンコン クリオロは、市内で最も古く、最大で、最も長く存続しているカシータの 1 つです。 この敷地には、人工芝で囲まれた中央に位置する 2 部屋のカシータ ハウス、15 を超える高設のガーデン ベッド、木製ステージ、小屋、半囲いのあるフォゴン (キッチン) が含まれています。 植物の多くは、プエルトリコの動物相を想起させるために意図的に栽培されています。 さらに、ここはニューヨーク市における伝統的なプエルトリコ音楽の中心地とみなされており、ボンバとプレナという 2 つの伝統的なプエルトリコ音楽ジャンルの復活が起こっている最も重要な中心地の 1 つです。 カシータは、最近の調査で確認された 28 件のうちの 1 件です。 国立公園局からの過小評価コミュニティ補助金によって資金提供されたこの調査と関連する複数の財産に関する文書は、ニューヨークのプエルトリコの歴史に関連する場所の国家登録簿における表示を増やすのに大きく役立ちます。

北の国

セントローレンス郡ハーフウェイハウス - Foote-Legge-Stocking Tavern としても知られるハーフウェイ ハウスは、1960 年頃に建てられました。 1807 年にカントンとオグデンズバーグ間の郵便配達を容易にするためにリスボンの町で設立されました。 駅馬車の重要なルート上に位置し、商人、旅行者、住民にとって重要な商業および社会の中心地であり、教会の礼拝、政治集会、法廷手続き、ダンスなどが行われる場所として機能しました。 建物の建築はフェデラル スタイルの影響を反映しています。フェデラル スタイルは、1780 年頃から 1830 年にかけてアメリカの建築界を支配していたスタイルで、建築家スティルマン フットによって設計された構造によく見られます。 インテリアには、レイアウト、腰板、木製パネル、トリム、仕上げなど、フェデラルの強力なディテールが施されています。 興味深い建築上の特徴は、連続したプレートと多角形の棟梁で組み立てられた手彫りの傾斜母屋柱です。これは、この時期に建てられたニューヨーク西部および北部の住宅では珍しいフレーム システムです。 ハーフウェイ ハウスは、住宅と「パブリック ハウス」を組み合わせた希少な現存例で、郵便受けや居酒屋から住居へと家の変遷を反映しています。

ケッセル パーク イン (エセックス郡) - ポート ダグラスのシャンプレーン湖の西岸に位置するケッセル パーク インは、20 世紀初頭の映画プロデューサー、アダム ケッセル ジュニアゆかりの歴史的建造物で、母屋、馬車小屋 (現在は私邸)、氷室/鶏が含まれています。住宅（現民家）、ポンプ室、金属製信号塔。 ケッセルは 1912 年にこの土地を購入し、1946 年に亡くなるまで主な住居として使用しました。ケッセルと彼の家族は、職人の影響を受けたケッセル パーク インに一年中住んでいたわけではありませんが、おそらく一年のほとんどをそこに住んでいました。そして彼はその土地でビジネスを行っていたとのこと。 アダム・ケッセル・ジュニアは、1909 年から 1920 年にかけて映画製作に積極的に携わり、米国の初期映画産業への貢献は多大です。彼は数多くの初期のスタジオを設立して提携し、ユニバーサル・ピクチャーズのような会社の創設ディレクターを務めました。ユニバーサルスタジオになりました）。 チャーリー・チャップリンを含む、映画の初期の偉大な俳優たちに機会を提供した。 人気のコメディーと西部劇のジャンルを開拓しました。 高度な映画技術、編集、制作。 そして、今日の映画広告において重要な役割を果たし続けている大型の個別映画ポスターの開発と配布を開始しました。

南層

スチューベン郡ハモンズポート歴史地区の村 - ハモンズポート歴史地区のビレッジは、1823 年から 1975 年までの建築的に無傷の約 450 棟のリソースをまとめたコレクションで、ビクトリア朝、クイーン アン、クラシック リバイバル、クラフツマン スタイルを反映した住宅や、アメリカン フォースクエア デザインのキットハウスが含まれます。 フィンガー・レイクス地域のキューカ湖畔に位置するこの村の歴史は、エリー運河の歴史と歴史あるワイン産業と深く結びついており、その起源はいずれも 1820 年代に遡ります。 ワインとブドウのモチーフという共通の視覚的テーマがあり、この地域のワイン生産の歴史を参照し、今日も続く村の観光産業を反映しています。 この村は、ハモンズポート出身のグレン H. カーチスの航空機の改良と生産の製造現場でもありました。 カーチスは、1911 年に最初の水上飛行機を開発し、テストに成功したことで知られています。カーチス エアクラフト コーポレーションは、1910 年から 1916 年にかけてケウカ湖で自社航空機のテスト飛行を実施し、テスト パイロットを訓練するための飛行学校が現地に設立されました。 この村のワイン産業と航空産業はニューヨーク経済に多大な影響を与え、アメリカの栽培、産業、軍事の歴史に多大な貢献をしました。

ニューヨーク州西部

DL&W トレインシェッド、エリー郡 - デラウェア・ラッカワナ・アンド・ウエスタン (DL&W) 列車上屋は、バッファローのダウンタウンの密集した商業地区に位置する 4 棟の鉄道ターミナル複合施設の一部として 1917 年に建設された、細長い長方形の 2 階建て列車上屋です。 この車両基地は、その複合施設で現存する唯一の建造物であり、ニューヨーク州にあるリンカーン・ブッシュ様式の列車車両基地の珍しい例であるだけでなく、全米に現存する最古の車両の 1 つでもあります。 1905 年に特許を取得したブッシュ トレイン シェッドは、大スパンのガラス製トレイン シェッドに代わる経済的な代替手段を提供しました。屋根排気システムは列車の上に煙を排出するように設計されており、建物の寿命を延ばし、メンテナンスのコストを削減し、設備の改善に役立ちました。乗客のための空気の質。 この設計は 20 世紀の鉄道施設技術の重要な発展であり、鉄筋コンクリートと鋼鉄の革新的な使用法を表しています。 DL&W 列車庫は 1982 年に米国内務省によって国家登録適格と決定されました。現在、この建物の 1 階にはナイアガラ辺境交通局 (NFTA) のライトレール列車が収容されています。

シャトークア郡レイクウッド ビレッジ ホール - アンソニー C. カプリノ市庁舎としても知られるレイクウッド ビレッジ ホールは、もともと 1915 年に建設された質素なクラフトマン スタイルの市庁舎です。この建物は、レイクウッドの市民サービスおよび市営サービスの確立と拡大に長い間関わってきた点で重要です。ここは 80 年間にわたりレイクウッド消防署の本拠地として機能し、地域の会合やイベントが開催される場所でもありました。 100 年以上の使用を通じて、この建物は地域社会の変化するニーズに対応するために改修や増築が行われてきました。 これは、20 世紀に行楽客の一時的な目的地から正式に確立された郊外の飛び地への村の進化を反映しています。 この建物には現在、政府機関、レイクウッド警察署、レイクウッド歴史博物館が入っています。

勝利の聖母ローマ カトリック教会歴史地区、エリー郡 - ラッカワナの勝利の聖母ローマ カトリック教会歴史地区 (一般に OLV) は、1857 年から 1978 年の間に段階的に建設された 12 の貢献資源 (宗教、教育、オフィス、医療、その他の建物) からなる歴史的に関連した大規模な複合施設です。地区の中核を形成し、毎年何千人もの観光客が訪れる勝利の聖母大聖堂は、ニューヨーク西部では比類のない大きさ、スケール、スタイル、豪華さを持つ、驚くほど巨大なボザール様式の教会です。 1921 年から 1926 年にかけて建てられたこの建物は、バロック風の精巧な壁画、彫刻、色とりどりのステンドグラスで飾られています。 大聖堂の建設はネルソン H. ベイカー神父が先頭に立ち、1882 年に教区の指導者となった後、既存の孤児院を徹底的に改修、拡張し、病院と小学校の設立を主導しました。 地元では「貧者の神父」として知られるベイカー神父は、ニューヨーク西部の社会的および宗教史における地元の主要人物であり、全米のカトリックコミュニティによく知られていました。 2011年、彼はローマ・カトリック教会における聖人への第一歩として、教皇ベネディクト16世によって尊者に指定されました。 今日の OLV 歴史地区のさまざまな建物機能と建築様式は、教区民や地域社会全体のニーズを満たすために時間の経過とともに適応してきた主要な宗教施設の進化を表しています。

ウッド・アンド・ブルックス社工場複合施設、エリー郡 - Wood and Brooks Company Factory は、トナワンダの町にある 4 つの建物からなる複合施設 (本社工場、象牙の保管庫、木材保管棟、ガレージを含む) です。 工場の立地により、電力、鉄道輸送、労働者へのアクセスが近く、これらすべてがウッドとブルックスに経営上の利点を与え、急速な成長につながりました。 Wood and Brooks は、米国で象牙ピアノの鍵盤とアクションの最も重要なメーカーの 1 つとなり、第二次世界大戦中は揚陸艇要員 (LCVP) の軍用生産の下請け業者として重要な役割を果たしました。 この工場は、20 世紀前半に設計、建設された製造施設をそのまま再現したもので、進化する産業構造とエンジニアリングのトレンドの好例です。 1902 年に最初に建設され、その後 60 年間にわたって拡張が行われたこの工場には、初期のポスト アンド ビーム ミル スタイルの建物と鉄筋コンクリート構造の例が含まれており、どちらも製造施設が必要とする環境を作り出すのに役立ちました。火気、頑丈なオープンプラン、十分な日光、そして自然換気が含まれています。 工場複合施設への鉄筋コンクリートの増築は、20 世紀初頭の北東部における多層鉄筋コンクリートの建物および構造物のパイオニアであるターナー建設の HC ターナーによって建設されました。