ポップアートの壁コンセントの彫刻がペタルマで大きな注目を集める

May 06, 2023

カリフォルニア州ペタルマ — ペタルマ PG&E ビルは地元アーティストに、1 番街と D 街にある変電所の建物の外側に「実物よりも大きな」ものを構築するよう依頼しました。 2015 年に設置されたポップアートのコンセントとプラグを説明するアーティストの銘板はありませんが、不均衡な彫刻は通行人の感情、笑い、さらには怒りを呼び起こします。 また、市内で最もソーシャル メディアで共有される背景の 1 つでもあります。

地元では「コンセント、プラグ & コード」として知られるこの彫刻は、ロードサイド アメリカで紹介されており、ペタルマに行ったら必見の訪問とは考えられていないかもしれませんが、おそらく必見の訪問の 1 つであるはずです。 高さ10フィート以上、幅6フィート以上で、スチール、グラスファイバー、木材、自動車用塗料、クリアコートで作られていますが、その役割は通行人の想像力を掻き立てるものです。 小さな銘板がその存在を説明しており、アートワークの名前は、パシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社およびショーン・ソーソンと協力して基底核スタジオが考案したものです。

ソーソン氏はパッチ氏と自分の役割について話し合い、建設の規模を振り返った。

「私にとって、あのプロジェクトは私とスタッフにとって、ペタルマのダウンタウンにもうひとつの風変わりな要素を加える機会でした」と彼は語った。 「地元出身者として、コミュニティに真の喜びをもたらすと思われるものを構築できたことは素晴らしいことでした。

建物の背景には、何マイルも続く送電塔と送電線が林立していますが、巨大なコンセントは、「ここが電力の源である」ということを示しています。 ソノマ マガジンによると、これはペタルマの工業地帯に活気を与えており、ペタルマにある 30 の屋外パブリック アート作品の 1 つです。

以前の Patch の記事によると、「PG&E は建物を改装したいと考えていたので、きれいなペンキを塗るという素晴らしい仕事をしてくれました。」 彼らは、考えさせる方法で日常の物体からアートを作成することで知られるBasal Ganglia Studioのアーティスト、ジョエル・ジョーンズと協力しました。 Thorsson & Associates Workshop の製造者 Shawn Thorsson は、実物よりも大きなデザインを構築しました。

ソーソン氏は、大型のグラスファイバー屋外構造物を作成するプロセスをブログに投稿しました。 彼の最初の質問は？ どれくらいの大きさでしたか？

「私の役割は、コードが差し込まれて地面につながっている家庭用コンセントの巨大な模型を製作することだ」と彼はブログに書いた。 "問題ない。" 彼には、建物の側面に「差し込まれる」カバープレート、レセプタクル、ネジ、プラグ用の適切な金型を設計して構築するスペースがあり、その全プロセスが彼のサイトに写真で掲載されています。 コードについては、Kertz Fabrication の Ryan が「垂れ下がったコードのスイープ」をシミュレートする特殊パイプを溶接しました。 最後に、地面に埋められた重いプラグとコードを吊るすためのブラケットを作成しました。

デザインの製造に関する完全なブログ投稿を参照してください。

PG&E チームの協力により、コンセントは築 100 年近い変電所の壁に取り付けられました。 コードは根元がコンクリートで固定されていました。

アーティストや製作者によると、コンセントとプラグは風変わりで巨大で、誰もが共感できるものだとのこと。 単に空いている壁のコンセントではなく、何かが差し込まれており、目に見えない何かに電力が供給されています。 何か巨大なもの。

2015 年以来、住民や通行人が時間をかけてアウトレットを写真に撮り、ソーシャルメディアで共有しています。

見た目は奇抜ですが、この巨大な出口はペタルマ コミュニティ内でより深い象徴性を持っています。

この展示は、その規模の大きさから、電気ハブとしてのペタルマのより深い歴史を示すとともに、私たちの日常生活における電気の重要性を示しています。 実用的なコンセントの形をばかばかしいほどスケールの大きな彫刻に変えた作品は、鑑賞者に日常の物に対する認識を再考させ、予期せぬ場所にある美しさを鑑賞するよう促します。

それはまた彼らに笑いを与えるかもしれません。